موسوعة حلب المقارنة

 

 

 

 

خير الدين الأسدي {1318- 1391هـ / 1900- 1971م}

 

ولد محمد خير الدين الأسدي عام 1900 في حلب , كانت أمه من عامة الناس , رأسها محشو بالأمثال والخرافات وقصص الجان.

كان يجيد اللغات التركية والسريانية ويلم بالفرنسية , وبلغات أخرى .

 

هو صقر المؤرخين ونسر العلماء في اختصاصه , وهب حياته لوضع رموز النطق للهجة الحلبية .

بحاثة لغوي انقطع إلى العلم , فزهد في الحياة والزواج , حتى بلغ ما أنجزه من مطبوع ومخطوط  حداً يكاد يكون معجزاً .

 

موسوعته بلغت بعد طباعتها سبعة مجلدات , ولم يتخل عنها , حتى في أحلك ظروف حياته الصحية والمعيشية .

.

 

 

.

ظهرت موسوعته , وهي بعنوان موسوعة حلب المقارنة عام 1981 .

كان للأسدي فضل الريادة في وضع رموز نطق لهذه اللهجة الحلبية , وهي لا تعدو أن تكون رديفاً للحركات المعروفة في الفصحى , جمع المؤلف كل ما يتصل بلهجة حلب المحلية , وما تشتمل عليه من تشبيهات واستعارات وكنايات ومجازات , ووسائل تعبير أخرى , كما ضمت كل ما يمت إلى أهل حلب من معتقدات وخرافات وحكايات وما يدور على ألسنتهم من أشعار وأناشيد وأغنيات , ثم ما كانت عليه ملابسهم ومطابخهم , وما كان حول حلب من بواد وقرى , ولم يغفل ذكر أحيائها وبعض الأسر المعروفة فيها , إلى جانب ما يطالع القارئ من نوادر أهل حلب وأهازيجهم وعاداتهم وأمثالهم وحكمهم مما كان شائعاً وما يزال , كل ذلك معروض بأسلوب العالم المحقق والباحث المجرب , فلا عجب إذا علمنا أن الموسوعة قد نالت من عمر المؤلف أكثر من خمسين عاماً , والموسوعة هي كتاب كبير جداً وعمل لا مثيل له في العالم .

.

 

للإطلاع على الموسوعة

 

 

 

تاريخ النشر: 2020-02-21